Monday, September 25, 2006

me & my big mouth

The Prayer / La Preghiera

I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.
And help us to be wise in times when we don't know.
Let this be our prayer, when we lose our way.
Lead us to a place, guide us with your grace
To a place where we'll be safe.


La luce che tu dai
nel cuore restera
a ricordarci che
l'eterna stella sei.

I pray we'll find your light,
and hold it in our hearts
When stars go out each night,
remind us where you are..

Nella mia preghiera
quanta fede c'e.
Lead us to a place

Let this be our prayer
when shadows fill our day
guide us with your grace


Give us faith so we'll be safe.

Sogniamo un mondo senza piu violenza,
un mondo di giustizia e di speranza.
Ognuno dia una mano al suo vicino,
simbolo di pace...di fraternita.

La forza che ci dai
e desiderio te
ognuno trovi amor
intorno e dentro se.
Let this be our prayer,
just like every child.

We ask that life be kind
and watch us from above.
We hope each soul will find
another soul to love.
Let this be our prayer,
just like every child.


Needs to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che hai acceso in noi
sento che ci salverai.....

lirik lagu di atas, mgkn udah pada tau ya. the prayer-nya celine dion & andrea bocelli. lagunya enak banget. bisa dinyanyiin wkt nikah, natal, ato perayaan2 laennya. gw udah janji ke tirza utk nyanyi lagu ini di nikahan dia. dan gw jg udah nemu partner, alda. partiturnya jg udah dapet dari alda.

ternyata, nyanyi sambil denger mp3 ato cdnya itu jauuuuuuuuuh lebih gampang dibanding nyanyi dgn baik dan benar, alias ngikutin notasi partitur. dan selama ini jg, ternyata klo gw nyanyi, gw tuh ngikutin celine dion, bukan andrea. notabene andrea, being a tenor, nyanyi dgn nada yg lebih tinggi dari celine. me, i'm a bass! oh no! nyampe sih nyampe lah, cuma perlu latian keras aja nih.

problemnya lagi, tirza udah ngeplot the prayer utk jadi lagu pas dia & suaminya msk ke ruang resepsi. argh! ini bener2 sangat menantang. dan semuanya gara2 my big mouth. hehehe...

No comments: